Top.Mail.Ru

Контактная информация

ул. Татищева, 20а, учебный корпус № 1 (пристрой)
Центр конференц-перевода (3 этаж)
тел.: 8 (8512) 24-66-80 (доб. 330)
e-mail: perevod@asu-edu.ru

От ВКР к международной базе ВОИС

2026-07-20 | 

Категории
: Выпускники,Новости

️24 термина, подготовленные в рамках сотрудничества с Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС), вошли в международную терминологическую базу WIPO Pearl. Авторами работы стали выпускники факультета иностранных языков и сотрудник КВШП.

Термины были разработаны в рамках выпускных квалификационных работ и охватывают несколько предметных областей: кораблестроение, добыча полезных ископаемых и стоматология. В международной базе опубликованы английские термины и их русские эквиваленты.

Теперь результаты этой работы доступны переводчикам, специалистам, экспертам и исследователям по всему миру. Это еще одно подтверждение того, что университетские проекты могут иметь практическое значение и становиться частью международных профессиональных ресурсов.

Мы благодарим наших партнеров — Всемирную организацию интеллектуальной собственности — за плодотворное сотрудничество и возможность участвовать в проектах, результаты которых получают международное признание.

В подборке — некоторые из терминов, опубликованных в международной базе WIPO Pearl.